#Словарь сленга

chevron_left Рав chevron_right

-а, м.  (айтишники)

Значение (1)
оригинал, исходник видео: необработанный, «не обжатый» видеофайл максимального качества (и, соответственно, очень большого размера).
Пример текста
Я не пойму, это рав или нет? • Третью неделю ищу равки по «Хост-клубу Оранской школы», если есть у кого - скиньте, пжл! • Эта фансаб-группа постоянно дико каверкает равы, смотреть невозможно! • Я вчера обрабатывал РАВ 2 часа. • Лучше создать ФС в файле (наверное, все-таки, равку) и спокойно себе монтировать её.
Происхождение
От названия видеоформата raw, от англ. raw - необработанный.
Синонимы
равка, raw
expand_more11expand_less

#Другие варианты

chevron_left Рав chevron_right

(аниме)

Значение (1)
аниме с японской озвучкой без какого-либо перевода; сканы манги и додзинси на японском языке без какого-либо перевода.
Происхождение
Англ. raw — необработанный.
expand_more-8expand_less

#Комметарии

Глад Валакас
Валера
16.07.2026
Как ты это прокомментируешь?

Похожие слова